# Fonctionnalités des algorithmes ### transcription en direct La Fonctionnalités de transcription en direct de Zoom constitue une technologie de base qui permet à de nombreuses fonctionnalités de la suite complète de Solutions de travail IA de Zoom, y compris de nombreuses fonctionnalités de AI Companion. En convertissant l'audio en temps réel en données textuelles structurées et consultables, la transcription en direct crée la couche fondamentale qui alimente les synthèses de réunion intelligentes, l'extraction automatisée des points d'action, l'analyse du sentiment et les flux de travail de collaboration avancés dans l'ensemble de l'écosystème Zoom Workplace. Lorsque la transcription en direct est activée, l'audio en direct de sessions telles que des réunions, des webinaires ou des appels téléphoniques est transmis au service de reconnaissance vocale automatique de Zoom, qui convertit la parole en texte et distribue la transcription dynamique aux applications Zoom Workplace des Participants concernés. Les Participants peuvent consulter la transcription en temps réel, accéder à des segments via le sous-titrage codé, ou utiliser AI Companion pour poser des questions en réunion en direct. Une fois la session terminée, si la transcription est conservée, elle peut être utilisée davantage par AI Companion pour des fonctionnalités dépendantes de la transcription comme les synthèses de réunion, les questions en réunion après la réunion et les suivis tenant compte du contexte, etc. La transcription en direct fonctionne indépendamment des grands modèles de langage, en s'appuyant plutôt sur la technologie de reconnaissance vocale automatique de Zoom pour convertir l'audio en texte. Cependant, la sortie de texte structurée générée par la transcription en direct sert de données d'entrée essentielles pour les grands modèles de langage qui alimentent les fonctionnalités avancées de AI Companion, permettant à ces modèles d'analyser le contenu des conversations et de générer des informations intelligentes.
Consultez le Centre d'assistance de Zoom pour plus d'informations sur la manière dont la transcription en direct alimente des fonctionnalités comme [questions en réunion](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0057749) et [synthèse de réunion](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0057960), ainsi que des fonctionnalités sans AI Companion telles que [sous-titres automatiques](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0058810). #### transcription en direct locale À partir de la version 6.5.3 de l'application Zoom Workplace, les utilisateurs peuvent désormais accéder à une transcription en direct locale, sur Appareil, qui traite l'audio directement sur leur Appareil, au lieu d'utiliser un traitement basé sur le cloud. Bien que cette option soit conçue pour offrir une confidentialité renforcée et une latence réduite, les transcriptions générées par le traitement local ne peuvent pas être utilisées par les fonctionnalités de AI Companion, qui nécessitent des données de transcription basées sur le cloud pour fonctionner. ### Traduction en direct (sous-titres) La Fonctionnalités de traduction en direct de Zoom fonctionne comme une extension de la Fonctionnalités de transcription en direct, où la transcription en direct d'origine sert de base au processus de traduction. Les données de transcription en direct sont transmises du module de transcription en direct au module de traduction en direct de Zoom, qui traite la transcription dans la langue source détectée et la traduit dans la ou les langues cibles demandées par l'utilisateur. Les transcriptions traduites sont ensuite renvoyées au service de transcription en direct, qui distribue le contenu localisé aux participants à la réunion via leurs applications Zoom Workplace, permettant une communication multilingue en temps réel sans interrompre le flux naturel de la conversation.
Reportez-vous au centre d’assistance de Zoom pour plus d’informations sur [à l'aide de sous-titres traduits](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0059081). ### Isolation audio personnalisée L'isolation audio personnelle exploite l'empreinte vocale d'un utilisateur pour différencier sa voix et supprimer le bruit de fond, même dans des environnements ouverts. Les utilisateurs autorisent Zoom à créer une empreinte vocale, qui capture les caractéristiques uniques et les nuances de leurs schémas vocaux. L'utilisateur peut également choisir de téléverser un enregistrement de sa voix. L'empreinte vocale de l'utilisateur permet à Zoom de filtrer et d'isoler intelligemment la voix de l'utilisateur à partir de l'audio ambiant de fond détecté par son micro. Cette technologie supprime efficacement les sons ambiants tels que le brouhaha d'un café, les aspirateurs, les aboiements de chiens ou les conversations d'autres personnes à portée du micro, contribuant à garantir que seule la voix de l'utilisateur est transmise de manière prédominante. Reportez-vous au centre d’assistance de Zoom pour plus d’informations sur [à l'aide de l'isolation audio personnalisée](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0074698). --- # Agent Instructions: Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://library.zoom.com/technical-library/fr/zoom-workplace/artificial-intelligence/artificial-intelligence-bluepaper/algorithms/algorithm-features.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.