> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://library.zoom.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://library.zoom.com/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide/deploy-the-zpls-module.md).

# نشر وحدة ZPLS

تقدم هذه الصفحة تعليمات خطوة بخطوة لنشر وحدة ZPLS ضمن الحساب الخاص بك. بعد إكمال هذا القسم، يمكنك توقع الحصول على وحدة ZPLS مهيأة بالكامل وتعمل ضمن الحساب الخاص بك.

{% hint style="danger" %}
يجب تكوين وحدة ZPLS عندما تكون سحابة Zoom متاحة وتكون الخدمات قيد التشغيل.
{% endhint %}

### تنزيل ملف OVA

يجب تثبيت Zoom Node Open Virtual Appliance (OVA) على الجهاز الافتراضي قبل تثبيت وحدة ZPLS. لتنزيل OVA وتثبيته، اتبع الخطوات التالية:

1. انتقل إلى [بوابة ويب Zoom](https://zoom.us/signin#/login) على zoom.us، وقم بتسجيل الدخول باستخدام بيانات اعتماد مسؤول Zoom الخاصة بمكتبك.
2. في القائمة الموجودة على اليسار، حدد **إدارة العقدة** القائمة الفرعية. قم بتوسيعها، ثم انقر **الوحدات**.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/7d2f25b15c08af594894515b8f2b605ddb34cc5a" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>

{% hint style="info" %}
إذا كان **Zoom Node** الخيار غير متاح، فقد لا يمتلك دور المستخدم الامتيازات المطلوبة. راجع القسم الخاص بـ [منح الوصول إلى أدوار المستخدمين](/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide/before-you-begin/grant-user-access-to-roles.md) لمزيد من المعلومات.
{% endhint %}

3. في الزاوية العلوية اليسرى من الشاشة، تأكد من أن **Zoom Node - استمرارية الهاتف المحلية** محدد في قائمة السحب لأسفل.<br>

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/b9c4181a79add8f078e6d90fbda2ccd09b51cdb6" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>
4. في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة، انقر فوق **العقد** علامة تبويب.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/2619ed8f693f5a0ad1f5fc2bf7d5ff014c982ccf" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>
5. في الشاشة نفسها، انقر فوق **إضافة العُقد** في الزاوية العلوية اليمنى.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/91a7d23864f18dc2f44b7dbf782f6dd6c947e6f1" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure></div>
6. نزّل صورة Zoom Node OVA لبيئتك.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/7c360d725c082acceb4c87995a3bbc139afa059a" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>
7. قم بتثبيت الصورة على جهاز افتراضي.

{% hint style="info" %}
سنعود إلى هذه الشاشة في خطوة لاحقة لإنشاء رمز التسجيل. يُنصح بترك هذه الشاشة مفتوحة للاستخدام المستقبلي، إن أمكن.
{% endhint %}

### تثبيت Zoom Node OVA

بعد اكتمال تنزيل ملف OVA، انشر الجهاز الافتراضي باتباع الخطوات التالية:

1. انتقل إلى عنوان مضيف ESXi الخاص بك.
2. يحدد **مضيف** ثم **الأجهزة الافتراضية**.
3. انقر بزر الفأرة الأيمن على **الأجهزة الافتراضية** ويحدد **إنشاء/تسجيل جهاز افتراضي**.
4. يحدد الخيار **نشر جهاز افتراضي من ملف OVF أو OVA**.
5. أدخل اسمًا للجهاز الافتراضي وتصفح الكمبيوتر المحلي للعثور على ملف .ova الذي تم تنزيله في القسم السابق.
6. يحدد تعيينات الشبكة الافتراضية ما لم تكن بيئة النشر لديها متطلبات أخرى، ثم انقر فوق **التالي**.

{% hint style="info" %}
بالنسبة لعمليات النشر الإنتاجية، لا يتم دعم سوى التوفير "Thick". لا توجد متطلبات صارمة لـ IOPS في هذه المرحلة.
{% endhint %}

7. راجع المعلومات وانقر فوق **إنهاء**. بمجرد اكتمال النشر بنجاح، شغّل الجهاز الافتراضي وافتح وحدة التحكم.

### تثبيت نظام التشغيل Zoom Node

بعد تثبيت OVA، اتبع الخطوات التالية لتثبيت نظام التشغيل Zoom Node:

1. انتقل إلى وحدة تحكم الجهاز الافتراضي الذي تم نشره في الخطوة السابقة.
2. بعد إقلاع الجهاز الافتراضي، ستظهر شاشة لإعداد كلمة المرور الافتراضية. اسم المستخدم وكلمة المرور الافتراضيان للمسؤول هما **zoom-setup**.
3. عند المطالبة، أدخل كلمة مرور جديدة لـ **zoom-setup** المستخدم واضغط على **يدخل** المفتاح. دوّن كلمة المرور هذه، لأننا سنحتاجها قريبًا.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/bfd6e6ec7e0af152001d0e34c914c0e2eea9c8ed" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure></div>
4. في الشاشة التالية، كوِّن اسم المضيف للجهاز الافتراضي.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/947a26ce5c235ede5939ad36054b31d3b7cc3972" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure></div>
5. إذا لم يكن DHCP متاحًا، فستظهر مطالبة لتعيين عنوان بروتوكول الإنترنت (IP)، والبوابة الافتراضية، وخادم DNS. كوِّن هذه الإعدادات حسب متطلبات بيئتك.

{% hint style="info" %}
لا يتم تمكين الوصول عبر Secure Shell (SSH) على نظام التشغيل Zoom Node. لا يكون الوصول المباشر متاحًا إلا عبر وحدة التحكم الافتراضية.
{% endhint %}

### تثبيت وحدة ZPLS

بمجرد تعيين عناوين بروتوكول الإنترنت (IP) واسم المضيف وكلمة المرور الافتراضية، يجب ربط الخادم بحساب Zoom الخاص بك وتسجيله لتثبيت وحدة ZPLS.

#### <mark style="color:أزرق;">ربط جهاز Zoom Node بحسابك</mark>

لربط جهاز Zoom Node بحسابك، اتبع الخطوات التالية:

1. داخل قائمة الجهاز الافتراضي Zoom Node، ابحث عن **عنوان URL الأزرق** الذي سنستخدمه لإنهاء النشر والتسجيل للجهاز.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/5f985f0e74d70bc8c78f5722559b525404757d25" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure></div>
2. على جهاز آخر متصل بالشبكة نفسها مثل Node VM، انتقل إلى عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) الخاص، مع مراعاة **https\://** البادئة والمنفذ **:8443** اللاحقة.

{% hint style="info" %}
من المحتمل أن يكون عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) لجهازك مختلفًا عن العنوان الموضح أعلاه.
{% endhint %}

3. قد تتلقى تحذيرًا بشأن الشهادة عند الانتقال إلى الصفحة. إذا كان الأمر كذلك، فانقر فوق **متقدم** ثم تابع إلى العنوان.
4. في الشاشة التالية، سيُطلب منك إدخال كلمة المرور الخاصة بـ Node التي تم تكوينها سابقًا في الخطوة 3 من [تثبيت نظام التشغيل Zoom Node](#_xqxflbqfdqgv) القسم.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/23259db84f896d48c09675806d7ce478f354d2fe" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure></div>
5. بعد المصادقة، في القائمة الموجودة على اليسار، انقر فوق **وكيل Node**.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/d9f153c16cad098881dc5a503fcbbb4784288584" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>
6. التالي، يجب علينا إنشاء رمز التسجيل. وللقيام بذلك، يجب علينا تكرار بعض الخطوات المألوفة.

{% hint style="info" %}
كما ذُكر في نهاية [**تنزيل ملف OVA**](#_s6aeyhe667ms) القسم، إذا أبقيت علامة تبويب مفتوحة على الشاشة التي قمنا فيها بتنزيل OVA، يمكنك تسريع الخطوات التالية لإنشاء رمز التسجيل. وإن لم يكن، فستجد الخطوات مفصلة أدناه.
{% endhint %}

7. **خارج الجهاز الافتراضي**، انتقل إلى [بوابة ويب Zoom](https://zoom.us/signin#/login) على zoom.us، وقم بتسجيل الدخول باستخدام بيانات اعتماد مسؤول Zoom الخاصة بمكتبك.
8. في القائمة الموجودة على اليسار، حدد **إدارة العقدة** القائمة الفرعية. قم بتوسيعها، ثم انقر **الوحدات**.
9. في الزاوية العلوية اليسرى من الشاشة، تأكد من أن **Zoom Node - استمرارية الهاتف المحلية** محدد في قائمة السحب لأسفل.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/b9c4181a79add8f078e6d90fbda2ccd09b51cdb6" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>
10. في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة، انقر فوق **العقد** علامة تبويب.

    <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/2619ed8f693f5a0ad1f5fc2bf7d5ff014c982ccf" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>
11. في الشاشة نفسها، انقر فوق **إضافة العُقد** في الزاوية العلوية اليمنى.

    <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/91a7d23864f18dc2f44b7dbf782f6dd6c947e6f1" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure></div>
12. في الشاشة التالية، انقر فوق **إنشاء الرمز**، ثم انسخ النتيجة.

    <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/2ac50a1d28ec5f7038df605c4bacea43223f61ad" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

    <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/13049b049ce775090a9cd71fb44e56cc1f0024f2" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>
13. **ارجع إلى وحدة تحكم الجهاز الافتراضي**، الصق أو أدخل رمز التسجيل، وانقر فوق **تسجيل**.

    <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/779f8f1b6ab7ec6cc862e1a80d367b638f4059e1" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

{% hint style="info" %}
سيؤدي تنفيذ هذا الإجراء إلى تنزيل المكونات المطلوبة وتثبيتها تلقائيًا.
{% endhint %}

14. بعد ذلك، سيبدأ الجهاز فورًا بتنزيل خدمات Zoom Node Agent.

    <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/9d07754d0fc99a8768ecb9aa28418474eaa1368d" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>
15. بعد بضع دقائق، \*\*ارجع إلى بوابة الويب خارج الجهاز الافتراضي،\*\* ثم انقر فوق **رجوع**الزر الذي أنشأت منه رمز التسجيل.

    <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/f675faa615f1fdd3e06fa17ed74d868b27a91c78" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>
16. يحدد **العقد غير المؤكدة** علامة تبويب.

    <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/d747af46ba2b91d01b8a5cd889d028591277521e" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>
17. تأكد من أن اسم المضيف المعروض يطابق الاسم الذي تم تكوينه سابقًا. إذا كان الأمر كذلك، فاضغط **تأكيد**، وحدد موقع Node داخل النافذة المنبثقة.

    <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/7f4956a27d6b102da43e2158cba496ac6a2a4793" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

    <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/02eadcebff493e2dfeb0fa789d5f0ee0df46afd1" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure></div>
18. بعد أن يحدد **تأكيد**، يجب أن يظهر Node في **العقد المؤكدة** علامة تبويب.

#### <mark style="color:أزرق;">التحقق من أن خدمات الوكيل قيد التشغيل</mark>

بعد ربط وحدة ZPLS بالحساب الخاص بك، من الضروري التأكد من أن وكلاء Zoom Node اللازمة تعمل داخل Node الذي تم تأكيده حديثًا. لتأكيد أن خدمات الوكيل قيد التشغيل، اتبع الخطوات التالية:

1. من بوابة الويب، يحدد **الوكلاء** علامة تبويب.
2. يحدد اسم المضيف الخاص بـ Node ويتأكد من أن **وكيل المراقبة** و **وكيل Node** موجودان ويعملان.

{% hint style="info" %}
هذه الخدمات ضرورية لإكمال عملية تثبيت وحدة ZPLS وقد يستغرق الأمر بضع دقائق حتى *كلا* لظهور الوكلاء.
{% endhint %}

<div data-with-frame="true"><img src="/files/ca3b0951f52ee160821f0c85785d142009ad4812" alt=""></div>

#### <mark style="color:أزرق;">تنفيذ تثبيت وحدة ZPLS</mark>

لتثبيت وحدة ZPLS على جهاز Zoom Node، اتبع الخطوات التالية:

1. من بوابة الويب، ضمن **Zoom Node**من القائمة الفرعية، يحدد **الوحدات**.
2. في الزاوية العلوية اليسرى من الشاشة، تأكد من أن **Zoom Node - استمرارية الهاتف المحلية** محدد في قائمة السحب لأسفل.
3. في الشاشة، انقر فوق **إضافة خدمات**، وستظهر نافذة منبثقة.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/ed718a63cf15428e5fcfb5ad430ca68da3716937" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>
4. في النافذة المنبثقة، يحدد **الاستمرارية المحلية**.

   <div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/b8fc2e0473caebf139723773d21ddab684afb9fb" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure></div>
5. في الشاشة التالية، يحدد اسم المضيف لجهاز Zoom Node الذي تم تعريفه سابقًا في عملية الإعداد. ثم يحدد عدد الأجهزة المدعوم، بناءً على قدرات الأجهزة الخاصة بالجهاز. وأخيرًا، أكد عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) الداخلي الثابت IPv4.

{% hint style="info" %}
خيار “إضافة البادئة” لا ينطبق على وحدة ZPLS ويمكن تركه فارغًا.
{% endhint %}

<div data-with-frame="true"><img src="/files/7b6b17cb8357b8b99d62e89d8555833b7c855d22" alt="" width="563"></div>

6. انقر **إضافة** لإكمال تعيين الوحدة.
7. سيبدأ تثبيت الوحدة والمكونات المرتبطة بها ويمكن مراقبته من بوابة الويب.
8. بعد إكمال الوحدة للتثبيت، يجب ربط الموقع بموقع آخر قبل أن يتمكن من التهيئة. في هذا الوقت، يكون تثبيت وحدة ZPLS قد اكتمل. انتقل إلى القسم التالي، **كوَّن ZPLS لحسابك** لمتابعة الإعداد.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://library.zoom.com/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide/deploy-the-zpls-module.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.