> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://library.zoom.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://library.zoom.com/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide.md).

# الدليل الميداني للاستمرارية المحلية لـ Zoom Phone

حافظ على خدمات الاتصال الهاتفي أثناء انقطاعات الإنترنت باستخدام وحدة الاستمرارية المحلية لـ Zoom Phone.

### مقدمة

Zoom Phone هي خدمة اتصال هاتفي قائمة على سحابة وتعتمد في عملها على اتصال مزود الإنترنت بمراكز بيانات Zoom. ومع ذلك، فإن الحفاظ على خدمات الاتصال الهاتفي في حالة فشل خدمة الإنترنت أو وقوع فعالية تؤثر في الخدمة أمر بالغ الأهمية لاستمرارية الأعمال والعمليات. ولمعالجة ذلك، تقدم Zoom وحدة Zoom Phone Local Survivability (ZPLS) بوصفها [Zoom Node](#_a2lvsihjp0ek) عبء عمل لتوفير مرونة الاتصال الهاتفي في حال انقطاع الإنترنت.

أثناء فعالية الاستمرارية، يسجل المستخدمون في وحدة ZPLS، التي توفر خدمات اتصال هاتفي أساسية — مثل الاتصال الداخلي — إلى أن يمكن استعادة الخدمة الكاملة. ويمكن للعملاء توسيع هذه الوظيفة من خلال دمج وحدة ZPLS مع نظام شبكة هاتفية داخلية (نظام شبكة هاتفية داخلية) محلي أو مع ناقل يقدمه العميل (BYOC) لتوجيه المكالمات عبر شبكة الهاتف العامة التبديلية (شبكة الهاتف العامة المترابطة).

عند التكامل مع SBC، تحصل الشركات على أفضل ما في العالمين: بساطة وسهولة نظام هاتف مُدار من سحابة، مع القدرة على البقاء والمرونة للبنية التحتية المحلية عندما يقع غير المتوقع. ومع ZPLS، يمكن للشركات أن تتخلص بثقة من *معظم* الأجهزة القديمة المحلية الخاصة بالاتصال الهاتفي والانتقال إلى نظام هاتف قائم على سحابة بثقة.

ولهذه الغاية، يقدم هذا الدليل نظرة عامة شاملة ومسار نشر لوحدة ZPLS، بما في ذلك تثبيت المنتج ونشره، واعتبارات التصميم والتنفيذ، ودعم الميزة، وحالات الاستخدام، والمزيد.

### كيفية استخدام هذا الدليل

صُمم هذا الدليل لتزويدك بالمعلومات في أجزاء صغيرة تسهّل تعلم منتج جديد. وبدلاً من تقديم فقرات طويلة ومملة مليئة بالمعلومات، قمنا بتقسيم المحتوى إلى ملخصات أقصر، مع شروحات في المتن لمزيد من المعلومات أو السياق.

على سبيل المثال، ستقرأ أن «ZPLS هو جهاز افتراضي محلي يدعم المكالمات الهاتفية الداخلية بين المستخدمين في موقع مشترك عندما يتعذر الوصول إلى مراكز بيانات Zoom». إذا كانت هذه العبارة مفهومة لك بحد ذاتها، فيمكنك تخطي النص الموجود أسفل الملخص والانتقال إلى التالي، حيث ستقرأ: «يدعم ZPLS أيضًا الاتصال بين المواقع عندما تكون أجهزة ZPLS والمواقع المرتبطة بها متصلة عبر شبكة مشتركة».

عندما تجمع هذه الملخصات معًا، تبدأ الصورة الأكبر في التبلور:

* *ZPLS هو جهاز افتراضي محلي يدعم المكالمات الهاتفية الداخلية بين المستخدمين في موقع مشترك عندما يتعذر الوصول إلى مراكز بيانات Zoom.*
* *يدعم ZPLS أيضًا الاتصال بين المواقع عندما تكون أجهزة ZPLS والمواقع المرتبطة بها متصلة عبر شبكة مشتركة.*

إذا كانت هذه الملخصات توفر لك ما يكفي من المعلومات لفهم المنتج — فهذا رائع! ولكن إذا أردت معرفة المزيد، فهناك سياق ومعلومات إضافية متاح أسفل كل ملخص.

ترد أدناه القائمة الكاملة للصفحات ضمن هذا الدليل، ويمكن زيارتها بترتيب غير متسلسل إذا كنت تعرف المحتوى المحدد الذي تبحث عنه:

{% content-ref url="/pages/d650e396b74d89d5dbe056e64d7ec1f5c8951f23" %}
[نظرة عامة](/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide/overview.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/ff6a18038f6f9f9037e1d909c0b95cd776af640e" %}
[قبل أن تبدأ](/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide/before-you-begin.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/24c21f1038dc56a16295b7b4f053a11013fb68c4" %}
[نشر وحدة ZPLS](/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide/deploy-the-zpls-module.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/d56cdc3a9b41521089e07f9acb2265f3e8d862aa" %}
[كوَّن ZPLS لحسابك](/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide/configure-zpls-for-your-account.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/3bf71bef59bb6808f6dcb66b6a68bd68d0448ad7" %}
[تهيئة وحدة ZPLS](/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide/initialize-the-zpls-module.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/67cb60ade4a59ef4007c0196e19a8e1eb2149143" %}
[تأكيد أن وحدة ZPLS تعمل](/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide/confirm-the-zpls-module-is-operational.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/800358f6c0ec367e15c4af43682c297bb330246b" %}
[تمكين المستخدم لـ ZPLS](/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide/enable-users-for-zpls.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/967f13424ca1eda2d609b23922ecaa67e9c3b1f7" %}
[مهام (اختياري)](/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide/optional-tasks.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/bb178499b206d89d9412eeb01e95e10957183a86" %}
[استكشاف الأخطاء وإصلاحها](/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide/troubleshooting.md)
{% endcontent-ref %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://library.zoom.com/technical-library/technical-library-ar/zoom-workplace/zoom-phone/zoom-phone-local-survivability-field-guide.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.