> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://library.zoom.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://library.zoom.com/technical-library/technical-library-ar/rkn-almsuwl/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-and-deployment-field-guide.md).

# دليل ميداني للتكامل والنشر بين Zoom وMicrosoft

إخفاقات مزامنة التقويم وأخطاء معرّف الاجتماع غير الصالح هي أحد الدوافع الرئيسية لتذاكر الدعم لدى العملاء الذين يشغّلون Zoom في بيئات Microsoft. وليس السبب الجذري مجرد سوء تكوين واحد. بل هو تعقيد مشهد التكامل نفسه: عدة إصدارات من Outlook، والعديد من الوظائف الإضافية، وخيارات المزامنة ثنائية الاتجاه، وتفويضات المسؤول ذات الآثار الجانبية غير المقصودة، وعشرات الإعدادات الموصوفة عبر مئات الموارد.

يجمع هذا الدليل موارد Zoom وMicrosoft في مرجع نشر واحد، ويرسم مسارًا ذا أولوية عبر التكاملات الأكثر أهمية. يبدأ بعمليات الربط على مستوى المنصة التي يعتمد عليها كل شيء آخر، ثم ينتقل عبر تهيئات نقاط النهاية، ويختتم بالميزات ذات القيمة المضافة التي تدفع التبني.

{% hint style="success" %}
**بعد استخدامك هذا الدليل، ستتمكن من:**

* كوّن Zoom وMicrosoft بالشكل الصحيح، مع التركيز على تكامل التقويم مع Outlook—وهو إعداد معقد يحتاج إلى الاهتمام الصحيح من المسؤولين.
* ادفع تبني المنتج من خلال وثائق موجزة للمسؤولين من جميع أحجام العملاء حول كيفية تنفيذ حلول التعايش بين Zoom وMicrosoft.
  {% endhint %}

## كيفية استخدام هذا الدليل

بعد أن تبدأ بتحديد الاتجاه، يتبع هذا الدليل تسلسل نشر موصى به:

{% stepper %}
{% step %}
اجمع **المتطلبات الأساسية المهمة** و **ابنِ خطة النشر الخاصة بك**
{% endstep %}

{% step %}
كوّن **تكاملات على مستوى المنصة**
{% endstep %}

{% step %}
إضافة **نقاط النهاية**
{% endstep %}

{% step %}
وسّع نطاق النشر الخاص بك باستخدام **تكاملات اختيارية**
{% endstep %}
{% endstepper %}

بدلاً من ذلك، لست مضطرًا إلى اتباع مسار خطي. إذا كانت لدى عميلك حاجة محددة أو كنت لا تخطط لإجراء تكامل كامل لخدمات Zoom وMicrosoft، فاستخدم **اعثر على مسارك** الخريطة أدناه للانتقال إلى الموضوع المناسب.

## اعثر على مسارك

فيما يلي خريطة مسار نشر من الأعلى إلى الأسفل، ومن البداية إلى النهاية، لتكاملات Zoom وMicrosoft. وهي تتضمن سيناريوهات نشر متنوعة مرتبطة بنقاط توقف على خريطة المسار.

فكّر في هذه السيناريوهات على أنها "اختصارات" على طول المسار. إذا كنت تعرف أنك بحاجة إلى معالجة سيناريو محدد، فاعثر على العبارة التي تطابق احتياجات عميلك واتبع الرابط المرتبط بها.

إذا ساورك الشك في أي وقت بشأن الوجهة التالية، فارجع إلى الصفحة الرئيسية: [دليل ميداني للتكامل والنشر بين Zoom وMicrosoft](/technical-library/technical-library-ar/rkn-almsuwl/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-and-deployment-field-guide.md).

بدلاً من ذلك، يمكنك الانتقال إلى [مواد مرجعية للتحقق من التكامل لديك](/technical-library/technical-library-ar/rkn-almsuwl/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-and-deployment-field-guide/reference-materials-to-validate-your-integration.md) القسم ومراجعة جميع الخطوات اللازمة دفعةً واحدة باستخدام **قائمة التحقق من النشر**.

### [<mark style="color:أزرق;">البدء مع عمليات نشر Microsoft وZoom Workplace</mark>](/technical-library/technical-library-ar/rkn-almsuwl/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-and-deployment-field-guide/getting-started-with-microsoft-and-zoom-workplace-deployments.md)

<div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/d70265cb763897e2b84a275fd3209e04e30ecf0d" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

ابدأ هنا إذا كنت تخطط لنشر كامل أو كنت جديدًا على تكاملات Zoom Workplace/Microsoft Teams. يغطي هذا القسم جميع المتطلبات الأساسية اللازمة لنشر ناجح.

**الموضوعات:**

* [المتطلبات المسبقة](https://library.zoom.com/admin-corner/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-field-guide/getting-started-with-microsoft-and-zoom-workplace-deployments#prerequisites)
* [تحديد طريقة واجهة برمجة التطبيقات المناسبة لمؤسسة](/technical-library/technical-library-ar/rkn-almsuwl/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-and-deployment-field-guide/getting-started-with-microsoft-and-zoom-workplace-deployments.md#deciding-which-api-method-is-right-for-your-organization)
* [الأمان ومعالجة البيانات](/technical-library/technical-library-ar/rkn-almsuwl/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-and-deployment-field-guide/getting-started-with-microsoft-and-zoom-workplace-deployments.md#security-and-data-handling)
* [التحقق من أذونات Entra ID](/technical-library/technical-library-ar/rkn-almsuwl/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-and-deployment-field-guide/getting-started-with-microsoft-and-zoom-workplace-deployments.md#validating-entra-id-permissions)

<a href="/pages/66bf6c8f3fc5bfd40bd366afea4572360b052616" class="button primary" data-icon="map-location-dot">هل أنت مستعد؟ لنبدأ</a>

***

### [<mark style="color:أزرق;">كوّن تكاملات منصة Microsoft لـ Zoom Workplace</mark>](/technical-library/technical-library-ar/rkn-almsuwl/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-and-deployment-field-guide/configuring-microsoft-platform-integrations-for-zoom-workplace.md)

<div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/5f7ac8fbe69d14e18b81b80b01e35d2f3af2a55b" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

ابنِ على خطتك: كوّن تكامل التقويم ومشاركة الحالة بين Zoom وMicrosoft باستخدام المزامنة ثنائية الاتجاه. يؤثر هذا الأساس في كيفية عمل التكاملات الإضافية لاحقًا على طول المسار.

**الموضوعات:**

* [تكامل التقويم والمزامنة ثنائية الاتجاه](/technical-library/technical-library-ar/rkn-almsuwl/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-and-deployment-field-guide/configuring-microsoft-platform-integrations-for-zoom-workplace.md#calendar-integration-and-bi-directional-sync)
* [مزامنة الحضور ثنائية الاتجاه](https://library.zoom.com/admin-corner/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-field-guide/configuring-microsoft-platform-integrations-for-zoom-workplace#bi-directional-presence-sync)

<details open>

<summary>سيناريوهات التكامل على مستوى المنصة</summary>

{% hint style="success" icon="face-thinking" %}
**"أريد القضاء على مشكلات مزامنة التقويم وأخطاء الانضمام إلى الاجتماع التي يواجهها مستخدموّ بسبب تعقيد تكامل Microsoft Outlook مع Zoom."**

<a href="/pages/045206942fe10a25059f706ac60055a80c2614c4#calendar-integration-and-bi-directional-sync" class="button secondary" data-icon="hand-point-right">انتقل هنا: تكامل التقويم والمزامنة ثنائية الاتجاه</a>
{% endhint %}

{% hint style="success" icon="face-thinking" %}
**"أريد فرض استخدام منصة Zoom في جميع الاجتماعات، وعدم السماح لمستخدميّ بإنشاء اجتماعات Microsoft Teams."**

<a href="/pages/045206942fe10a25059f706ac60055a80c2614c4#setting-up-calendaring-integration-enabling-bi-directional-sync-and-setting-the-default-meeting-type" class="button secondary" data-icon="hand-point-right">انتقل هنا: فرض أن تكون جميع الاجتماعات اجتماعات Zoom</a>
{% endhint %}

{% hint style="success" icon="face-thinking" %}
**"أريد أن يتشارك مستخدمو Microsoft Teams وZoom حالة التواجد الدقيقة (متاح، مشغول، اجتماع، إلخ) بين التطبيقات."**

<a href="/pages/045206942fe10a25059f706ac60055a80c2614c4#bi-directional-presence-sync" class="button secondary" data-icon="hand-point-right">انتقل هنا: مزامنة حالة التواجد ثنائية الاتجاه</a>
{% endhint %}

</details>

<a href="/pages/045206942fe10a25059f706ac60055a80c2614c4" class="button primary" data-icon="circles-overlap">إعداد تكاملاتك على مستوى المنصة</a>

***

### [<mark style="color:أزرق;">نشر تكاملات نقاط النهاية الخاصة بـ Zoom Workplace داخل بيئات Microsoft</mark>](/technical-library/technical-library-ar/rkn-almsuwl/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-and-deployment-field-guide/deploying-zoom-workplace-endpoint-integrations-into-microsoft-environments.md)

<div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/02904cc12340820ff5c3408f82f3bfe92af74d88" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

مع تأسيس عمليات الربط على مستوى المنصة، تتحكم هذه التكاملات الخاصة بالمنتج في كيفية ظهور منصة Zoom داخل تطبيقات Microsoft المحددة، وكيف تظهر حلول Microsoft عبر تطبيقات Zoom Workplace.

**الموضوعات:**

* [الوظيفة الإضافية Zoom for Outlook](https://library.zoom.com/admin-corner/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-field-guide/deploying-zoom-workplace-endpoint-integrations-into-microsoft-environments#zoom-app-for-microsoft-teams)
* [تطبيق Zoom لـ Microsoft Teams](https://library.zoom.com/admin-corner/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-field-guide/deploying-zoom-workplace-endpoint-integrations-into-microsoft-environments#zoom-app-for-microsoft-teams)
* [تكامل الغرف والمساحات](https://app.gitbook.com/o/6IroPQjVh7H7j9dB8S63/s/ctBXUMeBy4rtLMmMkKRG/~/edit/~/changes/766/admin-corner/third-party-integrations/microsoft-and-zoom-workplace-integration-field-guide/deploying-zoom-workplace-endpoint-integrations-into-microsoft-environments#rooms-and-spaces-integration)

<details open>

<summary>سيناريوهات تكامل نقطة النهاية</summary>

{% hint style="success" icon="face-thinking" %}
**"أريد أن يتمكن المستخدمون لديّ من جدولة اجتماعات لمرة واحدة ومتكررة من Outlook، وحجز Zoom Rooms، والتمكن من الوصول إلى إعدادات Zoom، وغير ذلك."**

<a href="/pages/ddd729789b4f7195a9b731394ff3a734ee6ad5e9#zoom-for-outlook-add-in" class="button secondary" data-icon="hand-point-right">انتقل هنا: إضافة Zoom for Outlook</a>
{% endhint %}

{% hint style="success" icon="face-thinking" %}
**"أريد أن يتمكن مستخدمو Microsoft Teams لديّ من الوصول إلى حلول Zoom مباشرةً داخل Teams: الاجتماعات، AI Companion، الهاتف، الغرف، اللوحات البيضاء، وغير ذلك."**

<a href="/pages/ddd729789b4f7195a9b731394ff3a734ee6ad5e9#zoom-app-for-microsoft-teams" class="button secondary" data-icon="hand-point-right">انتقل هنا: تطبيق Zoom for Microsoft Teams</a>
{% endhint %}

{% hint style="success" icon="face-thinking" %}
**"لقد طبقت Microsoft Teams Rooms. أريد أن يتمكن مستخدموّي من الانضمام بسهولة إلى اجتماعات Zoom من MTRs."**

<a href="/pages/ddd729789b4f7195a9b731394ff3a734ee6ad5e9#rooms-and-spaces-integration" class="button secondary" data-icon="hand-point-right">انتقل هنا: تكامل Rooms and Spaces</a>
{% endhint %}

{% hint style="success" icon="face-thinking" %}
**"لقد طبقت Zoom Rooms. أريد أن يتمكن مستخدموّي من الانضمام بسهولة إلى اجتماعات MS Teams من Zoom Rooms."**

<a href="/pages/ddd729789b4f7195a9b731394ff3a734ee6ad5e9#rooms-and-spaces-integration" class="button secondary" data-icon="hand-point-right">انتقل هنا: تكامل Rooms and Spaces</a>
{% endhint %}

</details>

<a href="/pages/ddd729789b4f7195a9b731394ff3a734ee6ad5e9" class="button primary" data-icon="arrows-to-dot">إضافة تكاملات نقاط النهاية الخاصة بك</a>

***

### [<mark style="color:أزرق;">توسيع عمليات النشر باستخدام تكاملات إضافية</mark>](/technical-library/technical-library-ar/rkn-almsuwl/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-and-deployment-field-guide/extending-deployments-with-additional-integrations.md)

<div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/14557368f1652625d213a4adb5272db84ef3fea4" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

تعمّق هذه التحسينات الاختيارية تجربة Zoom Workplace/Microsoft Teams. لا يحتاج كل عميل إليها، لكنها يمكن أن تدفع التبني وتزيد من الارتباط لدى العملاء الذين اختروا تثبيتها.

**الموضوعات:**

* [عملاء Zoom للبريد والتقويم](https://library.zoom.com/admin-corner/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-field-guide/extending-deployments-with-additional-integrations#zoom-mail-and-zoom-calendar-clients)
* [مشاركة الملفات من OneDrive وSharePoint](https://library.zoom.com/admin-corner/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-field-guide/extending-deployments-with-additional-integrations#file-sharing-from-onedrive-and-sharepoint)

<details open>

<summary>سيناريوهات التكامل الإضافية</summary>

{% hint style="success" %}
**"أريد أن يدمج مستخدموّي تقويم Microsoft Outlook/Exchange مع Zoom البريد و التقويم حتى يحصلوا على مزايا إضافية، مثل نشر مواد ما بعد الاجتماع داخل إدخال التقويم، وحصول حلول AI Companion على مزيد من السياق من ملخصات الاجتماعات السابقة."**

<a href="/pages/9ae84d21c768b366cf8d3d6186d4083582eed3ea#zoom-mail-and-zoom-calendar-clients" class="button secondary" data-icon="hand-point-right">اذهب إلى هنا: عملاء Zoom البريد و Zoom التقويم</a>
{% endhint %}

{% hint style="success" icon="face-thinking" %}
**"أريد أن يدمج مستخدموّي بريد Microsoft Outlook/Exchange الإلكتروني في Zoom حتى يحصلوا على مزايا AI Companion لتلخيص الرسائل، وصياغة الردود، والحصول على سياق إضافي عند التحضير للاجتماعات."**

<a href="/pages/9ae84d21c768b366cf8d3d6186d4083582eed3ea#zoom-mail-and-zoom-calendar-clients" class="button secondary" data-icon="hand-point-right">اذهب إلى هنا: عملاء Zoom البريد و Zoom التقويم</a>
{% endhint %}

{% hint style="success" icon="face-thinking" %}
**"أريد أن يدمج مستخدموّي OneDrive و SharePoint في Zoom Workplace حتى يتمكنوا من:"**

1. **"مشاركة شاشتهم أثناء الاجتماعات وسحب الملفات مباشرةً من Microsoft لعرضها في وضع عرض أو التعاون؛"**
2. **"مشاركة ملفات OneDrive و SharePoint في دردشة، مما يجعل الاجتماع أكثر جاذبية، بحيث يستطيع المشاركون المتابعة."**

<a href="/pages/9ae84d21c768b366cf8d3d6186d4083582eed3ea#file-sharing-from-onedrive-and-sharepoint" class="button secondary" data-icon="hand-point-right">اذهب إلى هنا: مشاركة الملفات من OneDrive و SharePoint: أفضل معًا</a>
{% endhint %}

</details>

<a href="/pages/9ae84d21c768b366cf8d3d6186d4083582eed3ea" class="button primary" data-icon="layer-group">تثبيت التحسينات الاختيارية</a>

***

### [<mark style="color:أزرق;">مواد مرجعية للتحقق من التكامل</mark>](/technical-library/technical-library-ar/rkn-almsuwl/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-and-deployment-field-guide/reference-materials-to-validate-your-integration.md)

<div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/8f83900fac1b517ea0668c91bcfc9fd24f530cfd" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

راجع المواد المرجعية للبحث السريع والتحقق من العملية.

**الموضوعات:**

* [ملخص النشر السريع](https://library.zoom.com/admin-corner/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-field-guide/reference-materials-to-validate-your-integration#deployment-cheat-sheet)
* [مصفوفة مرجعية للخدمات وطريقة المصادقة](https://library.zoom.com/admin-corner/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-field-guide/reference-materials-to-validate-your-integration#service-and-authentication-method-reference-matrix)

<a href="/pages/a9fd46a9f457795265cb55a44f35e4ffaa074929" class="button primary" data-icon="align-left">مراجعة المواد المرجعية</a>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://library.zoom.com/technical-library/technical-library-ar/rkn-almsuwl/third-party-integrations/zoom-and-microsoft-integration-and-deployment-field-guide.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
