> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://library.zoom.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://library.zoom.com/technical-library/technical-library-ar/khdmat-alaamal/quality-management-explainer/account-management.md).

# إدارة الحساب

يناقش هذا القسم كيفية إعداد الحساب وإدارته.

### إعدادات الحساب

تتطلب إدارة الجودة الوصول إلى تسجيلات مركز الاتصال من Zoom ونصوصها المفرّغة الخاصة بالحساب لإنشاء الرؤى والتحليلات، ويجب أن يفعّلها مسؤول الحساب أو مستخدم مخوّل من خلال بوابة الويب الخاصة بـ Zoom.

#### <mark style="color:أزرق;">يجب تمكين إدارة الجودة على مستوى الحساب</mark>

{% hint style="warning" %}
**تنبيه**

يجب تمكين إدارة الجودة على مستوى الحساب للوصول إلى التسجيلات والنصوص المفرّغة لتحليلها. يجب أن يكمل مسؤول الحساب أو مستخدم مخوّل هذا الإعداد من خلال بوابة الويب الخاصة بـ Zoom.
{% endhint %}

لتمكين إدارة الجودة: سجّل الدخول إلى [بوابة الويب](https://zoom.us/signin#/login). في [**مركز المسؤول**](https://zoom.com/account)، انتقل إلى **الإعدادات** → [**إدارة الجودة**](https://zoom.com/account/setting#tab-qm) (استخدم السهمين < > للتمرير عند الحاجة)، ومكّن الإعداد لتحليل تسجيلات مركز اتصال Zoom والنصوص المكتوبة لها.

<div data-with-frame="true"><figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXco4Y2xWhWq5FQ74o6HAlIOgyQLchOoLmU61QM7bJ4LabyPLvjCi44HR_GSNSiUJNidSufhfmOpqERC8dCb0xTeQ8W66gJWBtt4IN2hqcDrjIjn05pggi-7uGfp6FDazXI1HJmLymb2Wl6_NuCgIBqWMmUX?key=A6JppSKd1EpGYzJGvNEH8g" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure></div>

#### <mark style="color:أزرق;">يمكن للمستخدمين المخوّلين ضبط الموضوعات والمؤشرات والحدود</mark>

يمكن لمسؤولي الحساب أو المستخدمين المخوّلين الذين لديهم أذونات استنادًا إلى الدور عامة كافية (غير خاصة بإدارة الجودة) تعديل الإعدادات وتخصيصها للموضوعات والمؤشرات وحدود أحداث الصمت والتداخل في الكلام. ويمكن الوصول إلى هذه الإعدادات عبر [**مركز المسؤول**](https://zoom.com/account) → **الإعدادات** → [**إدارة الجودة**](https://zoom.com/account/setting#tab-qm).

<div data-with-frame="true"><figure><img src="https://3637835738-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FctBXUMeBy4rtLMmMkKRG%2Fuploads%2Fgit-blob-8a54b3b139d1183b6ac154dbdaf412afd9983ae3%2Fimage.png?alt=media" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure></div>

#### <mark style="color:أزرق;">يسجّل سجل التدقيق جميع الإجراءات الإدارية لإدارة الجودة</mark>

يتوفر سجل تدقيق شامل للقراءة فقط ضمن واجهة إدارة الجودة الإدارية. ويسجّل كل إدخال تلقائيًا طابعًا زمنيًا وعنوان البريد الإلكتروني للمستخدم ونوع الإجراء وتفاصيل النشاط المحدد، ما ينشئ سجلًا غير قابل للتغيير لنشاط النظام. ويدعم سجل التدقيق التصدير بتنسيق CSV لإعداد تقارير الامتثال والتحليل خارجيًا.

#### <mark style="color:أزرق;">يمكن تكوين الاحتفاظ ببيانات إدارة الجودة بشكل مستقل عن الاحتفاظ بملفات التسجيل</mark>

يمكن أن تُكوَّن سياسات منفصلة للاحتفاظ ببيانات إدارة الجودة، مستقلة عن فترات الاحتفاظ المعيارية بملفات التسجيل المحددة للحساب. وبمجرد تفعيلها، يمكن أن تكون لبيانات إدارة الجودة، مثل النصوص المفرغة والدرجات والتحليلات، فترة احتفاظ مختلفة عن فترة الاحتفاظ بملفات التسجيل الأصلية.

#### <mark style="color:أزرق;">تمنع الاستثناءات تحليل تفاعلات محددة</mark>

يمكن لمالكي الحساب والمسؤولين أن يكوَّنوا استثناءات في إدارة الجودة لمنع تحليل تفاعلات معينة أو عرضها. ويمكن أن تستند الاستثناءات إلى رقم الهاتف أو بادئة الرقم أو اتجاه المكالمة أو مدتها. ويُخفى أي تفاعل يطابق استثناءً مكوَّنًا من إدارة الجودة بالكامل، مما يتيح للمؤسسات استبعاد التسجيلات الحساسة.

#### <mark style="color:أزرق;">يدمج التسلسل الهرمي للفرق فرق مركز الاتصال في Zoom عبر منصة إدارة الجودة</mark>

تتكامل إدارة الجودة مع ميزة الفرق في مركز الاتصال في Zoom، مما يضيف قسمًا مخصصًا للفرق إلى قائمة التفاعلات وصفحات تفاصيل كل تفاعل. ويمكن للمستخدمين تطبيق عوامل تصفية الفرق على التحليلات والتقارير والتقييمات والمعايرات لقصر العرض على فرق محددة.

### الترخيص

#### <mark style="color:أزرق;">تستخدم إدارة الجودة نموذج ترخيص لكل مستخدم</mark>

تستخدم إدارة الجودة نموذج ترخيص لكل مستخدم. ويجب تعيين ترخيص لكل مستخدم يحتاج إلى الوصول إلى أي ميزة. على سبيل المثال، يحتاج مشرف واحد وتسعة وكلاء إلى 10 تراخيص لإدارة الجودة إجمالًا.

#### <mark style="color:أزرق;">يجب تعيين ترخيص إدارة الجودة للمستخدمين للوصول إلى المنتج واستخدامه</mark>

يجب أن تكون حسابات المستخدمين [تم تعيين ترخيص إدارة الجودة له](https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/115004976063-Assigning-Zoom-licenses) — سواءً بصورة منفصلة أو عبر ترخيص مُجمّع — من قِبل مسؤول الحساب أو مستخدم مخوّل.

تتضمن خطط Elite لمركز الاتصال من Zoom ميزة Auto QM، أو يمكن شراؤها كترخيص مستقل لكل مستخدم. يجب تفعيل وحدة إدارة الجودة من Zoom لكي تعمل ميزة Auto QM. اتصل بفريق الحساب لدى Zoom للحصول على تفاصيل الترخيص.

#### <mark style="color:أزرق;">تتيح رخصة إدارة الجودة المتقدمة إمكانات إضافية تتجاوز ما يقدمه المنتج الأساسي</mark>

تتيح إدارة الجودة المتقدمة، التي يمكن شراؤها كمكون إضافي لخطتي Essentials وPremium من مركز الاتصال في Zoom والمضمنة في خطة Elite من مركز الاتصال في Zoom، الوصول إلى التقييم التلقائي وask-qm وتقارير الموضوعات الرائجة. بعد شراء هذه التراخيص، يمكن للمستخدمين الذين لديهم صلاحيات الدور المناسبة إسنادها إلى مستخدمين فرديين عبر بوابة الويب.

#### <mark style="color:أزرق;">يمكن تفويض الجهات الخارجية بمنحها صلاحية الوصول الإداري دون الحاجة إلى ترخيص لإدارة الجودة</mark>

يمكن لمالكي الحساب والمسؤولين تفويض جهات خارجية، مثل فرق الخدمات المهنية أو شركاء القنوات، لإدارة حساب إدارة الجودة لديهم. يجب أن يكون لدى المسؤولين المفوَّضين حساب Zoom مرخَّص في مؤسستهم، لكنهم لا يحتاجون إلى ترخيص لإدارة الجودة. ويمكنهم الوصول إلى قائمة التفاعلات، وإنشاء بطاقات التقييم وتعديلها، وإكمال التقييمات وعمليات المعايرة، وتكوين إعدادات الحساب.

### أنواع الأدوار

#### <mark style="color:أزرق;">تتضمن إدارة الجودة أربعة أنواع من الأدوار بصلاحيات قابلة للتخصيص</mark>

تتضمن إدارة الجودة أربعة أنواع من الأدوار ذات أذونات قابلة للتخصيص، ما يتيح للحسابات منح المستخدمين مستوى الوصول المناسب استنادًا إلى احتياجات العمل. توفر Zoom أذونات افتراضية لكل دور؛ ويمكن لمسؤولي الحساب إنشاء أدوار مخصصة أو تخصيص الأدوار الافتراضية بما يتناسب مع طبيعة كل فريق.

| الدور                  | الوصف                                                                                                                                   |
| ---------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **مسؤول إدارة الجودة** | لدى المسؤولين نطاق واسع من الأذونات للوصول إلى إدارة جودة Zoom لحسابك وإدارتها.                                                         |
| **مشرف إدارة الجودة**  | يدير المشرفون مجموعة من الوكلاء، ويمكنهم مراجعة تفاعلاتهم وتقييماتهم.                                                                   |
| **وكيل إدارة الجودة**  | يمكن للوكلاء الوصول إلى وظائف محدودة في إدارة جودة Zoom، لكن ليست لديهم امتيازات إدارة الحساب. وهذا هو الدور الافتراضي عند تعيين ترخيص. |
| **مقيّم إدارة الجودة** | يمكن للمقيّمين مراجعة التفاعلات وتقييم الأداء باستخدام بطاقات التقييم.                                                                  |

#### <mark style="color:أزرق;">يقيّد إذن تفاعلات الفريق نطاق التفاعلات والتحليلات وقواعد التشغيل الآلي بالفرق المعيّنة</mark>

يمكن للمستخدمين المعيّنين لهم إذن تفاعلات الفريق عرض التفاعلات وتقارير التحليلات وتكوين قواعد التشغيل الآلي ضمن نطاق فرقهم المعيّنة، دون الحاجة إلى إذن كل التفاعلات. وينطبق ذلك على نحو متسق في عرض قائمة التفاعلات ولوحات معلومات التقارير وإعدادات التشغيل الآلي. ويواصل المستخدمون الحاصلون على إذن كل التفاعلات إمكانية الوصول إلى جميع البيانات في الحساب، بصرف النظر عن تعيينهم إلى فريق.

#### <mark style="color:أزرق;">**أدوار إدارة الجودة خاصة بالخدمة، ولا تتجاوز أدوار المستخدمين الأخرى أو تؤثر فيها**</mark>

أدوار إدارة الجودة خاصة بالخدمة، ولا تتجاوز أدوار المستخدمين الأخرى في الحساب أو تؤثر فيها.

على سبيل المثال، يمكن أن يكون المستخدم مسؤول حساب عامًّا من دون أذونات مسؤول إدارة الجودة.

#### <mark style="color:أزرق;">يمكن إدارة تعيينات التراخيص عبر تسجيل الدخول لمرة واحدة (SSO) أو SCIM أو بوابة الويب</mark>

يمكن لمسؤولي الحساب إدارة تعيينات تراخيص إدارة الجودة عبر تسجيل الدخول لمرة واحدة (SSO) باستخدام تعيين استجابة SAML أو SCIM، أو يدويًا من خلال بوابة الويب.

#### <mark style="color:أزرق;">يمكن إنشاء الأدوار المخصصة وتحديثها من خلال صفحة إدارة الأدوار</mark>

{% hint style="info" %}
**ملاحظة**

يجب أن تكون مالك حساب Zoom أو مسؤولًا مخولًا بتعديل الأدوار.
{% endhint %}

لإنشاء دور مخصص أو تحديثه، سجّل الدخول إلى بوابة الويب وانتقل إلى [إدارة الأدوار](https://zoom.us/role#/)، ثم انقر على **إدارة الجودة** علامة تبويب، ثم انقر إما على **أيقونة القلم** بجوار دور موجود، أو انقر على **+ إضافة دور**. حدّد صلاحيات الوصول للدور كما تريد، وكرّر ذلك لأي أدوار إضافية.

### خصوصية البيانات وأمانها

#### <mark style="color:أزرق;">توفر إدارة الجودة إمكانية الوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات للتكامل مع جهات خارجية</mark>

توفر إدارة الجودة إمكانية الوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات للتكامل مع أنظمة الجهات الخارجية، وإعداد تقارير مخصصة، وسير عمل مؤتمت. تتوفر وثائق واجهة برمجة التطبيقات على [developers.zoom.us](https://developers.zoom.us/).

#### <mark style="color:أزرق;">يتبع Auto QM وAsk QM سياسات احتفاظ معياري</mark>

تجري معالجة Auto QM وAsk QM ضمن البنية التحتية الآمنة لـ Zoom، وتتبع الرؤى التي يولدها الذكاء الاصطناعي سياسات احتفاظ معياري لإدارة الجودة.

#### <mark style="color:أزرق;">لا تُستخدم المحادثات التي تحللها إدارة الجودة لمواصلة تدريب نماذج الذكاء الاصطناعي الخاصة بـ Zoom أو الأطراف الثالثة</mark>

لا تستخدم Zoom أي محتوى عميل خاص بك من صوت أو فيديو أو دردشة أو مشاركة الشاشة أو مرفقات أو غيرها من المحتويات المشابهة للاتصالات، مثل نتائج استطلاع والسبورة البيضاء والتفاعلات، لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي الخاصة بها أو بالأطراف الثالثة.

#### <mark style="color:أزرق;">تخضع ملفات التسجيل في سحابة إدارة الجودة لسياسات الاحتفاظ نفسها التي تخضع لها الملفات الأخرى في مركز الاتصال في Zoom</mark>

تخضع تسجيلات التفاعلات في إدارة الجودة لسياسات الاحتفاظ نفسها التي تخضع لها  [تسجيلات مركز الاتصال في Zoom الأخرى](https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/8643052708749-Changing-data-retention-settings-for-Zoom-Contact-Center). وبناءً على ذلك، تُحذف التفاعلات في إدارة الجودة عند حذف ملف التسجيل في مركز الاتصال في Zoom.

#### <mark style="color:أزرق;">تُدار إخلاءات المسؤولية ومطالبات الموافقة المتعلقة بالتسجيل من خلال مركز الاتصال في Zoom</mark>

تُدار جميع مطالبات الموافقة وإخلاءات المسؤولية المتعلقة بالتسجيل من خلال [إعدادات مركز الاتصال في Zoom](https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/7977115380749). لا توفر إدارة الجودة مطالبات فريدة متعلقة بالخدمة.

#### <mark style="color:أزرق;">تتوفر إدارة الجودة عالميًا من خلال مجموعة Zoom الموجودة في الولايات المتحدة، ومحليًا ضمن مجموعة Zoom الموجودة في أوروبا</mark>

تتوفر إدارة الجودة عالميًا لعملاء Zoom المستضافين على مجموعة Zoom الموجودة في الولايات المتحدة، وإقليميًا ضمن مجموعة Zoom الموجودة في أوروبا. لا يستطيع عملاء إدارة الجودة حاليًا تكوين بيانات خاصة بإدارة الجودة لتخزينها خارج منطقة استضافة حساباتهم.

#### <mark style="color:أزرق;">تُشفَّر جميع البيانات المُنشأة من خلال استخدام الخدمة أثناء التخزين، وتُخزَّن في خدمات AWS</mark>

تُشفَّر بيانات الحساب في Quality Management أثناء السكون باستخدام خوارزمية معيار التشفير المتقدم AES-GCM ‏256-بت، مع استخدام مفاتيح تشفير مخزنة في خدمة إدارة المفاتيح في خدمات AWS (AWS KMS).

#### <mark style="color:أزرق;">يمكن للعملاء الذين يستخدمون النماذج المستضافة لدى Zoom فقط (ZMO) حصر معالجة الذكاء الاصطناعي في النماذج المملوكة لـ Zoom أو المستضافة لديها فقط.</mark>

بالنسبة إلى الحسابات التي اختارت الانضمام إلى ZMO، يمكن تفعيل Auto QM وAsk QM مع قصر معالجة الذكاء الاصطناعي على النماذج المملوكة لـ Zoom أو المستضافة لديها. ويمنع ذلك استخدام نماذج الذكاء الاصطناعي التابعة لأطراف ثالثة، ويمنح المؤسسات التحكم في الجهات التي يمكنها الوصول إلى بيانات المحادثات.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://library.zoom.com/technical-library/technical-library-ar/khdmat-alaamal/quality-management-explainer/account-management.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
