> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://library.zoom.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://library.zoom.com/technical-library/fr/zoom-workplace/zoom-phone/number-porting-and-management-field-guide.md). # Guide pratique du transfert de numéro et de la gestion des numéros ### Introduction Ce document est conçu pour fournir aux lecteurs une compréhension complète des capacités de transfert de numéro de Zoom Phone dans toutes les régions prises en charge. Le transfert de numéro vous permet de déplacer vos numéros existants de votre fournisseur actuel vers Zoom Phone ou le Centre de contact, en conservant les numéros que vos clients connaissent déjà tout en passant à la plateforme de téléphonie cloud de Zoom. Comprendre le processus de transfert est essentiel pour maintenir la continuité des activités lors de la transition vers la plateforme de Zoom. Chaque région a des exigences distinctes, des besoins en documentation et des fenêtres d’activation qui doivent être suivis avec précision pour garantir le succès des transferts de numéro. Ce guide couvre le processus de transfert en Amérique du Nord, en Amérique du Sud et latine, dans les régions EMEA et APAC, ainsi que la gestion des numéros après le transfert et le dépannage des problèmes courants pouvant survenir pendant le processus. Besoin d’assistance ? Visitez notre [page FAQ](https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/360020808292-Common-porting-issues-and-resolutions) pour les délais d’activation du transfert, les échéances et les Solutions aux problèmes courants. ### Comment utiliser ce document Ce document est organisé pour fournir des informations selon un flux logique qui facilite la compréhension du processus de transfert. Tout au long de ce document, nous avons structuré le contenu de plusieurs façons : 1. **organisation régionale** - Chaque région géographique (**États-Unis/Canada**, **Amérique du Sud et Amérique latine**, **EMEA**, **APAC**) dispose de sections dédiées avec des exigences et des procédures propres à la région. 2. **Sections basées sur les tâches** - Le contenu est organisé selon ce que vous devez accomplir : Premiers pas, processus de transfert régionaux, gestion de vos numéros et dépannage. 3. **Format déclaration-réponse** - Les questions et problèmes courants sont présentés sous forme de déclarations décrivant votre situation, suivies de réponses et de Solutions complètes. Par exemple, lorsque vous voyez « *L’adresse figurant sur ma commande de transfert ne correspond pas aux dossiers de mon fournisseur actuel* », vous savez immédiatement que cette section traite de votre situation, et la réponse fournit les étapes exactes pour résoudre le problème. Nous avons inclus des exigences détaillées, des procédures étape par étape et des conseils complets de dépannage pour vous offrir les informations les plus complètes disponibles. Des liens vers des articles d’assistance pertinents sont fournis tout au long du document pour vous donner accès aux instructions les plus récentes pour chaque processus. *** ### Ce que vous devez savoir avant le transfert #### Prérequis * Autorisations admin de gestion des numéros * licence Zoom Phone ou Zoom Centre de contact * Avoir terminé la configuration initiale de Zoom Phone * Votre numéro de compte auprès de votre opérateur actuel (le cas échéant) * S’il s’agit d’un numéro mobile, votre code PIN à 4 chiffres (requis pour tous les transferts de numéros mobiles) ### Concepts clés du transfert #### Le fournisseur sortant Il s’agit de votre fournisseur de services actuel — l’opérateur que vous payez pour les numéros. Le nom du fournisseur sortant doit toujours figurer sur votre LOA de transfert. #### Un bloc DID/DDI (numérotation directe à l’arrivée/direct dial inward) est un ensemble de numéros séquentiels Un bloc DID/DDI est un ensemble de numéros séquentiels, sans aucune interruption ni numéro manquant. Si le fournisseur de services téléphoniques a configuré vos numéros comme un bloc DID/DDI sur son réseau, il se peut qu’il n’autorise le transfert de ces numéros que sous la forme d’un bloc DID/DDI lorsque vous le quittez. {% hint style="info" %} **Remarque** Le terme **DID** (Direct Inward Dialing) est principalement utilisé aux États-Unis, tandis que **DDI** (Direct Dial Inward) est utilisé principalement dans le reste du monde. {% endhint %} #### Un transfert de numéro BYOC (Apportez votre propre opérateur) déplace des numéros BYOC existants vers Zoom Phone natif Un transfert de BYOC vers natif vous permet de déplacer des numéros BYOC préexistants de BYOC vers Zoom Phone. #### Différents types de numéros peuvent être transférés * Numéros locaux ou géographiques : Zoom peut généralement transférer des numéros locaux dans les pays pris en charge. La possibilité de transfert dépend également du fait que nos partenaires de transfert maintiennent des accords d’interconnexion valides (ICA) avec l’opérateur local titulaire du numéro. * Numéro gratuit ou numéros non géographiques : Zoom peut généralement transférer des numéros Numéro gratuit aux États-Unis, au Canada et dans certaines autres régions, sous réserve des accords avec les opérateurs et des réglementations locales. ### Ressources supplémentaires * [FAQ sur les problèmes courants de transfert et leurs résolutions](https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/360020808292-Common-porting-issues-and-resolutions) * [Soumettre une demande de transfert](https://support.zoom.us/hc/en-us/requests/new) * [Recherche du détenteur EROU pour les numéros Numéro gratuit](https://www.thenumberingsystem.com.au/#!/number-register/search) * [Registre du commerce suisse](http://www.zefix.ch/) * [Comment demander un transfert de numéro BYOC](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0067466) * [Ressources d'Assistance Zoom pour le transfert de numéro](https://support.zoom.com/hc/en/category?id=kb_category\&kb_category=2bb432168720391089a37408dabb35a1) \ Pour une assistance supplémentaire ou pour des questions non couvertes dans ce guide, veuillez contacter l'équipe de portage Zoom via le portail web ou consulter notre documentation d'assistance. *** {% content-ref url="/pages/181b0244e985143f36f844448b513eba0955c29c" %} [Gestion de vos numéros](/technical-library/fr/zoom-workplace/zoom-phone/number-porting-and-management-field-guide/managing-your-numbers.md) {% endcontent-ref %} {% content-ref url="/pages/ddbdaf764b5a78ffa94a38af5b9045d6df5b3aa6" %} [transfert de numéro aux États-Unis, au Canada et à Porto Rico](/technical-library/fr/zoom-workplace/zoom-phone/number-porting-and-management-field-guide/us-canada-and-puerto-rico-porting.md) {% endcontent-ref %} {% content-ref url="/pages/bc7a38c718cb6103f3b817f19024c5d80127e05c" %} [transfert de numéro en Amérique du Sud et en Amérique latine](/technical-library/fr/zoom-workplace/zoom-phone/number-porting-and-management-field-guide/south-america-and-latam-porting.md) {% endcontent-ref %} {% content-ref url="/pages/72992183aae7d80755c1cd4a06ac578a7ef9bfde" %} [transfert de numéro dans la région APAC](/technical-library/fr/zoom-workplace/zoom-phone/number-porting-and-management-field-guide/apac-porting.md) {% endcontent-ref %} {% content-ref url="/pages/6941aa164ed6cec9fadd105e042df62cd477965d" %} [transfert de numéro dans la région EMEA](/technical-library/fr/zoom-workplace/zoom-phone/number-porting-and-management-field-guide/emea-porting.md) {% endcontent-ref %} {% content-ref url="/pages/dee629132a3408dc16abec18bbcfc466ee9395cf" %} [Dépannage et FAQ](/technical-library/fr/zoom-workplace/zoom-phone/number-porting-and-management-field-guide/troubleshooting-and-faq.md) {% endcontent-ref %} --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://library.zoom.com/technical-library/fr/zoom-workplace/zoom-phone/number-porting-and-management-field-guide.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.