> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://library.zoom.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://library.zoom.com/technical-library/fr/services-avances-pour-lentreprise/conference-room-connector-explainer/web-controls-and-dialing-procedures.md).

# Contrôles Web et procédures de composition

Cette section décrit les contrôles du Connecteur de la salle de conférence qui sont Disponible dans le portail Web Zoom et plusieurs options de numérotation pour les périphériques de visioconférence H.323/SIP pris en charge afin de se connecter à la passerelle CSsC et Participer à Zoom Meetings. Les options de numérotation incluent la numérotation manuelle vers la passerelle CSsC via des domaines SIP ou des adresses IP, des chaînes de numérotation avancées, des codes de couplage et les appels sortants vers des appareils H.323/SIP depuis le client de bureau Zoom ou l'application mobile.

### Les Paramètres se trouvent dans la section Connecteur de salle H.323/SIP du portail Web Zoom

Les propriétaires de compte Zoom, les administrateurs ou les utilisateurs disposant des autorisations du Connecteur de la salle de conférence (CSsC) pourront accéder au **Connecteur de salle H.323/SIP** section du menu admin située dans le portail Web Zoom lorsque la fonctionnalité CSsC est activée par l'achat d'un ou de plusieurs abonnements CSsC.

La **Connecteur de salle H.323/SIP** section est affichée ci-dessous. Vous verrez plusieurs onglets en haut de la page menant à des informations supplémentaires et à des options de configuration.

<div data-with-frame="true"><figure><img src="https://4108585137-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FctBXUMeBy4rtLMmMkKRG%2Fuploads%2F4lrNnceinRenNnnXQlkO%2Fimage.png?alt=media&amp;token=c2059548-e9f1-4482-b48d-468f95ba9cca" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

#### <mark style="color:bleu;">**Descriptions des Paramètres et des informations disponibles dans la section Connecteur de salle H.323/SIP du portail Web Zoom**</mark>

Les descriptions suivantes expliquent chaque onglet de la section Connecteur de salle H.323/SIP du portail Web Zoom ainsi que leurs paramètres ou fonctions pertinents pour le Connecteur de la salle de conférence et les périphériques de vidéoconférence H.323/SIP gérés par Zoom.

* **Connecteur de salle sur le cloud**\
  \
  Les adresses IP de la passerelle CSsC (pour le protocole H.323) et les domaines SIP (pour le protocole SIP) sont répertoriés ici. Ces adresses IP et domaines peuvent être composés par des appareils H.323/SIP pour se connecter à la passerelle CSsC et Participer à Zoom Meetings.\
  \
  Voir le [Instructions de numérotation H.323/SIP](#h.323-sip-video-conferencing-devices-will-reach-the-crc-gateway-splash-screen-when-dialing-one-of-th) dans ce document pour les options de numérotation, ainsi que les meilleures pratiques pour composer vers la passerelle CSsC.
* **Connexions**\
  \
  Les appels en direct entre les appareils de visioconférence H.323/SIP et Zoom Meetings qui utilisent vos abonnements CSsC seront répertoriés ici.
* **Configuration**\
  \
  Cette section inclut les Paramètres de préconfiguration pour les appareils de visioconférence H.323/SIP ; permettant aux propriétaires de compte et aux administrateurs de configurez la disposition vidéo par défaut et de saisir les tonalités DTMF lorsque les appareils rejoignent une réunion Zoom via la passerelle CSsC. Ces Paramètres s’appliquent à tous les appels vers les Zoom Meetings du compte, que l'Appareil H.323/SIP soit interne ou externe. Les utilisateurs peuvent ensuite changez la disposition vidéo ou saisir les tonalités DTMF à l’aide du clavier de l’Appareil une fois qu’ils ont rejoint une réunion Zoom.\
  \
  Voir notre [Préconfiguration H.323/SIP](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0064977) article d’Assistance pour plus d’informations et des instructions sur la préconfiguration CSsC.

### Comment les appareils H.323/SIP participent-ils aux Zoom Meetings

Les appareils de visioconférence H.323/SIP participent à une réunion Zoom par connexion à la passerelle CSsC à l'aide de chaînes de numérotation, de codes d'appairage et d'options de légende.

Un appareil de visioconférence H.323/SIP doit composer la passerelle CSsC en utilisant l’un des domaines SIP fournis par Zoom (pour le protocole SIP) ou des adresses IP (pour le protocole H.323). Le nº de réunion ou de webinaire Zoom souhaité doit également être composé, ainsi que toute information supplémentaire requise par l’hôte/Scheduler de la réunion Zoom. La numérotation peut être effectuée à l’aide des instructions de numérotation manuelle Basique ci-dessous, ainsi qu’avec des chaînes de numérotation plus avancées, des codes d'appairage et des méthodes de légende décrites dans cette section.

#### <mark style="color:bleu;">**Les appareils de visioconférence H.323/SIP atteindront l'écran d'accueil de la passerelle CSsC lors de la composition de l'une des adresses IP ou des domaines SIP fournis dans le portail web**</mark>

Dans le portail web—les propriétaires de compte, les administrateurs et les utilisateurs disposant d’autorisations CSsC peuvent accéder à la **Connecteur de salle H.323/SIP** section et consulter la liste disponible des adresses IP et des domaines SIP pour la numérotation CSsC.

<div data-with-frame="true"><figure><img src="https://4108585137-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FctBXUMeBy4rtLMmMkKRG%2Fuploads%2FheiKc3aJJF9RlcciRDZf%2Fimage.png?alt=media&amp;token=c4ca2caa-0eb2-4979-862d-36bbae6e7a9d" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

À l’aide des commandes disponibles sur votre appareil de visioconférence H.323/SIP, composez une adresse IP (pour le protocole H.323) ou un domaine SIP proche de l’Emplacement géographique de votre appareil de visioconférence afin de réduire la latence du réseau.

Une fois connecté, l'écran d'accueil de la passerelle CSsC s'affichera.

<div data-with-frame="true"><figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdOqlH1uJSCazAXDRrFQR2l6WoMeQaDlH9Ff4ggovwBtFG3xlU_msHJJIFbMEjmkWvYV7Oo0dobgD7lxFYKnp6ZtXMbBw75ObGojqwG8pTRcv-RNAn29lJ3FrMwAibzJ8qfwQP-?key=1IMU1hN1uRqhuorbRwm7vA" alt="Image of a screen where you can type your Zoom Meeting ID." width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>

Entrez le nº de réunion pour la réunion Zoom que vous souhaitez Participer à l'aide des commandes de l'appareil de visioconférence. Puis sélectionnez **#** pour Participer à la réunion.

#### <mark style="color:bleu;">**Les chaînes de numérotation peuvent être utilisées pour Participer directement à Zoom Meetings avec des appareils de visioconférence H.323/SIP et configurez certains Paramètres audio et vidéo de réunion**</mark>

Les IDs de réunion et d’autres informations de réunion Zoom peuvent être saisis dans la chaîne de numérotation depuis votre Appareil de visioconférence H.323/SIP afin de contourner l’écran d’accueil de la passerelle CSsC et d’Activer certains Paramètres audio et vidéo pour l’Appareil. Consultez notre [Chaînes de numérotation du Connecteur de salle H.323/SIP](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0065727) article d'assistance pour plus d'informations.

#### <mark style="color:bleu;">**Les codes de jumelage sont saisis dans les commandes du client Zoom ou du portail web pour rejoindre des appareils de conférence vidéo H.323/SIP à Zoom Meetings**</mark>

Un code d'appairage est fourni en bas de l'écran d'accueil de la passerelle CSsC après que votre Appareil H.323/SIP de conférence vidéo s'est connecté à la passerelle CSsC. Ce code peut être saisi sur le site web Zoom, le portail web ou via des contrôles administratifs pour connecter votre Appareil H.323/SIP à une réunion Zoom Actif. Consultez notre [Rejoindre via l’appairage avec un Appareil H.323/SIP](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0060495) article d'Assistance pour les instructions.

<div data-with-frame="true"><figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXcsMGQFzXRKP4v-kg6zr4_RALlKXAImMNB3nnACGOQWa_sqTD0KzmWL_6OG3pOQCBfRfKiw4eM7bH0vNUdHCmbAngdc5QpY7MtNuKi2pIYiyhVFAShXc5yg9dlIapUqKKiSv1ueZA?key=1IMU1hN1uRqhuorbRwm7vA" alt="Image of a screen where you can type your Zoom Meeting ID, including an alternate method to join a meeting." width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>

#### <mark style="color:bleu;">**Les utilisateurs de Zoom peuvent Inviter des appareils de conférence vidéo H.323/SIP à des réunions ou leur passer directement un appel depuis le client de bureau Zoom ou l'application mobile**</mark>

Voir notre [Inviter un système de salle H.323/SIP à une réunion](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0063510) articles d’Assistance sur les prérequis et les instructions pour inviter un Appareil H.323/SIP dans une réunion Zoom depuis le client de bureau Zoom ou l’application mobile. Vous pouvez également Activer la fonctionnalité pour [appel direct des appareils H.323/SIP](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0066051) depuis un client de bureau ou une application mobile, sans une réunion Zoom Actif.

{% hint style="info" %}
**Remarque**

Les systèmes de salle H.323/SIP doivent pouvoir être appelés depuis l’Internet public afin que cette Fonctionnalités fonctionne. La passerelle CSsC dans le cloud tentera d’appeler le point de terminaison via Internet.
{% endhint %}

#### <mark style="color:bleu;">**Les appareils de conférence vidéo se connectent à la passerelle CSsC à l’aide des protocoles de numérotation SIP ou H.323, et les pare-feu doivent être correctement configurés pour laisser passer l’établissement de cet appel et le trafic multimédia**</mark>

Ce schéma démontre le flux de signal et les plages de porter utilisés pour la configuration de l’appel et la communication multimédia entre l’Appareil de vidéoconférence H.323/SIP d’un client et le Connecteur de salles de conférence Zoom, comme décrit dans notre [Paramètres du pare-feu réseau pour CSsC](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0065748) article d’assistance.&#x20;

<figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdO8SHWF1RCPyhLgK3Wp8R2ocyhbszz3HrmgPhye3AAKgJGfIJVV6Mq3pDDKYUVXxSv3piALbPPxYENBEliLjF7Lg64Y4QmY2I8A9RFbaLSTvWBN-Cw3L_k5pFY8n00T2Zf-mJPeQ?key=1IMU1hN1uRqhuorbRwm7vA" alt="Image showing how connection protocols move between Conference Room Connector and H.323/SIP."><figcaption></figcaption></figure>

### Mes appareils H.323/SIP peuvent-ils se connecter à des destinations SIP tierces, ainsi qu’à Microsoft Teams et aux réunions Webex ?

Lorsque des appareils de visioconférence SIP Cisco et Polycom sont enregistrés sur le proxy SIP Zoom, ils peuvent participer à des réunions tierces accessibles via SIP, notamment des réunions Microsoft Teams avec des informations SIP de numéro à composer Microsoft cloud vidéo Interop (CVI), des réunions Webex ou d'autres services de réunion tiers offrant une connectivité SIP.

Si l’invitation de réunion de l’hôte tiers inclut une adresse SIP pour la composition interopérable, les dispositifs de conférence vidéo SIP Cisco et Polycom enregistrés auprès du proxy SIP Zoom pourront effectuer des appels sortants vers l’URI SIP du tiers.

Si vous avez configuré [intégration aux calendriers](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0063119) pour vos salles Cisco/Polycom, Zoom Calendar peut être configuré pour analyser les invitations de réunion pour :

* URI SIP génériques de tiers
* Réunions Microsoft Teams avec les informations de numéro à composer SIP CVI
* Réunions Webex

#### <mark style="color:bleu;">**La signalisation d’appel tierce partie pour les appareils SIP Cisco et Polycom enregistrés auprès du proxy SIP cloud de Zoom mettra en place des appels via CSsC puis établira des connexions média directes**</mark>

Le diagramme suivant démontre le flux d’appel pour les Appareils Cisco et Polycom qui sont enregistrés auprès du proxy SIP cloud de Zoom et sont en connexion avec des réunions tierces via des invitations SIP. Les Appareils de visioconférence SIP qui ne sont pas enregistrés auprès du proxy SIP de Zoom établiront des appels directement avec le service tiers via le protocole SIP.

Le contrôle d’appel sera initié entre l’Appareil de visioconférence de votre organisation via le protocole SIP sur le TCP porter 5061 et le proxy SIP cloud de Zoom. La signalisation du contrôle d’appel est ensuite relayée vers la destination SIP via le SIP porter 5061. Les porter média TCP ou UDP seront ensuite établis depuis l’Appareil de visioconférence directement vers le service de réunion tiers (**non relayé via le proxy SIP cloud de Zoom**). Les numéros de porter média varieront selon chaque fournisseur de services de réunion tiers

<figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdUhqPAv8kP4WdB7ji1HZYIwJgVfxphiSJrRCJPZLG5EMf2yQOAJYoRj06AF25ypBC8xSjjtZjIDhisMtq2hKXa6b6yE9FpVduc6k0fd5fNbS-jnleLtIl1oKRB7h7W0RDZU48Jgg?key=1IMU1hN1uRqhuorbRwm7vA" alt="Image depicting how H.323/SIP systems and Conference Room Connector dial third-party systems."><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://library.zoom.com/technical-library/fr/services-avances-pour-lentreprise/conference-room-connector-explainer/web-controls-and-dialing-procedures.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.