> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://library.zoom.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://library.zoom.com/technical-library/es/servicios-empresariales-avanzados/conference-room-connector/conference-room-connector-explainer/web-controls-and-dialing-procedures.md).

# Controles web y procedimientos de marcación

Esta sección describe los controles de Conector de salas de conferencias que están disponibles en el portal web de Zoom y múltiples opciones de marcado para dispositivos de videoconferencia H.323/SIP compatibles para conectarse a la puerta de enlace CRC y unirse a Zoom Meetings. Las opciones de marcado incluyen el marcado manual a la puerta de enlace CRC a través de dominios SIP o direcciones IP, cadenas de marcado avanzadas, códigos de emparejamiento y llamadas salientes a dispositivos H.323/SIP desde el cliente de escritorio de Zoom o la aplicación móvil.

### La Configuración está en la sección Conector de sala H.323/SIP del portal web

Los propietarios de la cuenta de Zoom, administradores o usuarios con permisos de Conector de salas de conferencias (CRC) podrán acceder a la **Conector de sala H.323/SIP** sección del menú de administrador ubicada en el portal web de Zoom cuando la funcionalidad CRC se activa al adquirir una o más suscripciones de CRC.

El **Conector de sala H.323/SIP** La sección se muestra a continuación. Verá varias pestañas en la parte superior de la página que conducen a información adicional y opciones de configuración.

<figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdDEV0xrZ2uYc2r_P6e9vwKWbaZ0I2xYun4voOCAgUABG05KEb3oEgjPxgs-dyuaU9BdZ3a8XdrRUXe7Q0oUcUHeTriFVGY_D3B0LIYv6DDqoUBJTImXHmbI8q06mkU1XUzfMn_?key=1IMU1hN1uRqhuorbRwm7vA" alt="Image of the H.323/SIP Room Connector screen."><figcaption></figcaption></figure>

#### <mark style="color:azul;">**Descripciones de la Configuración y la información Disponible en la sección Conector de sala H.323/SIP del portal web**</mark>

Las siguientes descripciones explican cada pestaña en la sección Conector de sala H.323/SIP del portal web y sus configuraciones o funciones relevantes para Conector de salas de conferencias y dispositivos de videoconferencia H.323/SIP administrados por Zoom.

* **Conector de sala en la nube**\
  \
  Las direcciones IP de la puerta de enlace CRC (para el protocolo H.323) y los dominios SIP (para el protocolo SIP) se enumeran aquí. Estos dispositivos H.323/SIP pueden marcar estas direcciones IP y dominios para conectarse a la puerta de enlace CRC y unirse a Zoom Meetings.\
  \
  Consulte el [Instrucciones de marcado H.323/SIP](#h.323-sip-video-conferencing-devices-will-reach-the-crc-gateway-splash-screen-when-dialing-one-of-th) en este documento para las opciones de marcado y las mejores prácticas para marcar en la puerta de enlace CRC.
* **Conexiones**\
  \
  Las llamadas en vivo entre dispositivos de videoconferencia H.323/SIP y Zoom Meetings que utilicen sus licencias CRC se enumerarán aquí.
* **Configuración**\
  \
  Esta sección incluye la Configuración de preconfiguración para dispositivos de videoconferencia H.323/SIP; da a los propietarios de la cuenta y a los administradores la opción de Configure el diseño de video predeterminado y la entrada de tonos DTMF cuando los dispositivos Unirse a una reunión de Zoom a través de la puerta de enlace CRC. Los usuarios pueden posteriormente Cambie el diseño de video o introducir tonos DTMF usando el teclado del Dispositivo una vez que hayan Unirse a una reunión de Zoom.\
  \
  Vea nuestro [Preconfiguración de H.323/SIP](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0064977) artículo de Soporte para obtener más información e instrucciones sobre la preconfiguración de CRC.

### Cómo los dispositivos H.323/SIP pueden Unirse a Zoom Meetings

Los dispositivos de videoconferencia H.323/SIP pueden Unirse a una reunión de Zoom Conectando a la puerta de enlace CRC mediante cadenas de marcado, códigos de emparejamiento y opciones de llamada saliente.

Un dispositivo de videoconferencia H.323/SIP debe marcar en la puerta de enlace CRC utilizando uno de los dominios SIP proporcionados por Zoom (para el protocolo SIP) o Direcciones IP (para el protocolo H.323). También debe marcarse el ID de la reunión de Zoom o el ID del seminario web deseado, así como cualquier información adicional requerida por el anfitrión/Scheduler de la reunión de Zoom. La marcación puede realizarse con las instrucciones básicas de marcación manual que se muestran a continuación, así como con cadenas de marcación más avanzadas, códigos de emparejamiento y métodos de llamada saliente descritos en esta sección.

#### <mark style="color:azul;">**Los dispositivos de videoconferencia H.323/SIP llegarán a la pantalla de inicio de la puerta de enlace CRC al marcar una de las Dirección IP o dominios SIP proporcionados en el portal web**</mark>

En el portal web—los propietarios de la cuenta, los administradores y los usuarios con permisos de CRC pueden acceder a la **Conector de sala H.323/SIP** sección y consultar la lista Disponible de Dirección IP y dominios SIP para la marcación CRC.

<figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXd-WC77NNXpCqVFGl06YJF8A8ChPjVQ8IP92xML7sc_soHScHndOgw8Dr-z2oXop3dRDnGaGPMcNsHibO5zzlULsFayDXqT7YdMMrKxpjks65NCC_K5jWpbei1pdRAB0hrPjECuug?key=1IMU1hN1uRqhuorbRwm7vA" alt="Image of the H.323/SIP Room Connector screen."><figcaption></figcaption></figure>

Utilizando los controles Disponible en su dispositivo de videoconferencia H.323/SIP, marque una Dirección IP (para el protocolo H.323) o un dominio SIP que esté cerca de la Ubicación geográfica de su dispositivo de videoconferencia para ayudar a reducir la latencia de la red.

Una vez conectado, aparecerá la pantalla de inicio de la puerta de enlace CRC.

<figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdOqlH1uJSCazAXDRrFQR2l6WoMeQaDlH9Ff4ggovwBtFG3xlU_msHJJIFbMEjmkWvYV7Oo0dobgD7lxFYKnp6ZtXMbBw75ObGojqwG8pTRcv-RNAn29lJ3FrMwAibzJ8qfwQP-?key=1IMU1hN1uRqhuorbRwm7vA" alt="Image of a screen where you can type your Zoom Meeting ID."><figcaption></figcaption></figure>

Introducir el ID de reunión para la reunión de Zoom a la que desea Unirse usando los controles del dispositivo de videoconferencia. Luego Seleccione **#** para Unirse a la reunión.

#### <mark style="color:azul;">**Las cadenas de marcación pueden utilizarse para conectar directamente dispositivos de videoconferencia H.323/SIP a Zoom Meetings y para la Configuración de ciertos ajustes de audio y video en la reunión**</mark>

Los ID de reunión y otra información de la reunión de Zoom pueden introducirse en la cadena de marcación desde su dispositivo de videoconferencia H.323/SIP para omitir la pantalla de inicio de la puerta de enlace CRC y Habilitar ciertas Configuración de audio y video para el Dispositivo. Consulte nuestro [Cadenas de marcación del Conector de sala H.323/SIP](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0065727) artículo de soporte para más información.

#### <mark style="color:azul;">**Los códigos de emparejamiento se introducen en los controles del cliente de Zoom o en el portal web para Unirse a Zoom Meetings mediante dispositivos de videoconferencia H.323/SIP**</mark>

Se proporciona un código de emparejamiento en la parte inferior de la pantalla de presentación de la puerta de enlace CRC después de que su Dispositivo de videoconferencia H.323/SIP haya realizado una llamada a la puerta de enlace CRC. Este código se puede introducir en el sitio web de Zoom, el portal web o mediante controles administrativos para conectar su Dispositivo H.323/SIP a una reunión activa de Zoom. Consulte nuestro [Unirse mediante emparejamiento con un Dispositivo H.323/SIP](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0060495) artículo de soporte para obtener instrucciones.

<figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXcsMGQFzXRKP4v-kg6zr4_RALlKXAImMNB3nnACGOQWa_sqTD0KzmWL_6OG3pOQCBfRfKiw4eM7bH0vNUdHCmbAngdc5QpY7MtNuKi2pIYiyhVFAShXc5yg9dlIapUqKKiSv1ueZA?key=1IMU1hN1uRqhuorbRwm7vA" alt="Image of a screen where you can type your Zoom Meeting ID, including an alternate method to join a meeting."><figcaption></figcaption></figure>

#### <mark style="color:azul;">**Los usuarios de Zoom pueden Invitar a dispositivos de videoconferencia H.323/SIP a reuniones o hacer una llamada directa a ellos desde el cliente de escritorio de Zoom o la aplicación móvil**</mark>

Consulte nuestro [Invitar a un sistema de sala H.323/SIP a una reunión](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0063510) Consulte nuestros artículos de soporte sobre los requisitos previos y las instrucciones para Invitar a un Dispositivo H.323/SIP a una reunión de Zoom desde el cliente de escritorio de Zoom o la aplicación móvil. También puede Habilitar la funcionalidad para [llamada directa a dispositivos H.323/SIP](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0066051) desde un cliente de escritorio o una aplicación móvil, sin una reunión activa de Zoom.

#### <mark style="color:azul;">**Los dispositivos de videoconferencia se conectan a la puerta de enlace CRC mediante los protocolos de marcación SIP o H.323, y los firewalls deben configurarse correctamente para permitir el establecimiento de la llamada y el tráfico multimedia**</mark>

Este diagrama demuestra el flujo de señal y los rangos de Puerto utilizados para la configuración de la llamada y la comunicación de medios entre el Dispositivo de videoconferencia H.323/SIP de un cliente y el Conector de salas de conferencias de Zoom como se describe en nuestro [Configuración del cortafuegos de red para CRC](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0065748) artículo de Soporte. \\\\

<figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdO8SHWF1RCPyhLgK3Wp8R2ocyhbszz3HrmgPhye3AAKgJGfIJVV6Mq3pDDKYUVXxSv3piALbPPxYENBEliLjF7Lg64Y4QmY2I8A9RFbaLSTvWBN-Cw3L_k5pFY8n00T2Zf-mJPeQ?key=1IMU1hN1uRqhuorbRwm7vA" alt="Image showing how connection protocols move between Conference Room Connector and H.323/SIP."><figcaption></figcaption></figure>

### ¿Pueden mis dispositivos H.323/SIP conectarse a destinos SIP de terceros, y a Microsoft Teams y Webex Meetings?

Cuando están registrados en el proxy SIP de Zoom, los dispositivos de videoconferencia SIP de Cisco y Polycom pueden unirse a reuniones de terceros accesibles a través de SIP, incluidas las reuniones de Microsoft Teams con información SIP para llamar de Microsoft nube Video Interop, las reuniones de Webex u otros servicios de reuniones de terceros que ofrecen conectividad SIP.

Si la invitación a la reunión del anfitrión de terceros incluye una dirección SIP para la marcación interoperable, los dispositivos de videoconferencia SIP de Cisco y Polycom que estén registrados en el proxy SIP de Zoom podrán realizar llamadas salientes a la URI SIP de terceros.

Si has configurado [integración de calendario](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0063119) para sus salas Cisco/Polycom, Zoom Calendar puede configurarse para analizar las invitaciones de reunión para:

* URI SIP genéricas de terceros
* Reuniones de Microsoft Teams con información de llamar SIP de CVI
* reuniones de Webex

#### <mark style="color:azul;">**La señalización de llamadas de terceros para dispositivos SIP de Cisco y Polycom que están registrados en el proxy SIP en la nube de Zoom configurará llamadas a través de CRC y luego establecerá conexiones de medios directos**</mark>

El siguiente diagrama demuestra el flujo de llamada para dispositivos Cisco y Polycom que están registrados en el proxy SIP en la nube de Zoom y que están Conectando a reuniones de terceros mediante invitaciones SIP. Los dispositivos de videoconferencia SIP que no están registrados en el proxy SIP de Zoom configurarán una llamada directamente con el servicio de terceros mediante el protocolo SIP.

El control de llamada se iniciará entre el Dispositivo de videoconferencia de su Organización a través del protocolo SIP sobre el Puerto TCP 5061 y el proxy SIP de la nube de Zoom. El control de llamada se reenviará entonces al destino SIP a través del Puerto SIP 5061. A continuación, se establecerán puertos de medios TCP o UDP desde el Dispositivo de videoconferencia directamente al servicio de reunión de terceros (**no reenviado a través del proxy SIP de la nube de Zoom**). Los números de Puerto de medios variarán con cada proveedor de servicios de reunión de terceros

<figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdUhqPAv8kP4WdB7ji1HZYIwJgVfxphiSJrRCJPZLG5EMf2yQOAJYoRj06AF25ypBC8xSjjtZjIDhisMtq2hKXa6b6yE9FpVduc6k0fd5fNbS-jnleLtIl1oKRB7h7W0RDZU48Jgg?key=1IMU1hN1uRqhuorbRwm7vA" alt="Image depicting how H.323/SIP systems and Conference Room Connector dial third-party systems."><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://library.zoom.com/technical-library/es/servicios-empresariales-avanzados/conference-room-connector/conference-room-connector-explainer/web-controls-and-dialing-procedures.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.