> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://library.zoom.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://library.zoom.com/technical-library/es/rincon-del-administrador/account-and-endpoint-management/contacts-field-guide/administrative-controls.md). # Controles administrativos ### Crear grupos de contactos dentro del directorio de la empresa Los administradores pueden crear grupos de contactos dentro del Directorio de la empresa importando grupos de usuarios existentes ([definidos manualmente](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb\&sysparm_article=KB0062584) o mediante asignación avanzada de SAML) o creando grupos de contactos personalizados. Los grupos de contactos son útiles para identificar diferentes equipos o departamentos dentro de su organización, como Facturación, TI y Soporte. #### Importar un grupo de usuarios existente como grupo de contactos Los grupos de usuarios permiten a los administradores controlar la Configuración de grupos específicos de usuarios a través del portal web de Zoom. Los grupos de contactos, por otro lado, se utilizan para organizar cómo se agrupan los usuarios en el Directorio de la empresa. Puede vincular grupos de usuarios existentes a grupos de contactos y controlar cómo aparecen estos grupos de contactos en las aplicaciones de escritorio y móvil de Zoom Workplace (mostradas en la sección Todos los contactos de la pestaña Contactos). Los grupos seleccionados se convertirán en su propio grupo de contactos individual. El nombre de cada grupo de contactos será el mismo que el nombre de su grupo de usuarios correspondiente. 1. Iniciar sesión en el [portal web de Zoom](https://www.zoom.com/) como administrador. 2. En el menú de navegación, haga clic en **Administración de usuarios** luego[ Contactos](https://zoom.us/account/contacts#/). 3. Haga clic **Seleccionar grupos** para importar grupos de usuarios existentes. {% hint style="info" %} Incluso si selecciona varios grupos, cada grupo se creará como su propio grupo de contactos. {% endhint %} 4. Busque y seleccione los grupos que desea importar y luego seleccione una configuración de privacidad:
5. Haga clic **Importar**. Como alternativa, siga las instrucciones de la siguiente sección para crear y nombrar manualmente grupos de contactos (añadiendo usuarios individuales o basándose en uno o varios grupos de usuarios). Los cambios en el grupo de usuarios, incluidas las adiciones o eliminaciones, actualizarán automáticamente el grupo de contactos asociado. #### Crear un grupo de contactos personalizado Es posible que algunos usuarios no encajen en un grupo en particular, debido a que sus responsabilidades abarcan varios equipos o a que su equipo está dividido en subequipos no oficiales. Por cualquier motivo, puede crear un grupo de contactos personalizado, con distinta visibilidad y miembros de grupo que los disponibles mediante el método de importación. 1. Iniciar sesión en el [portal web de Zoom](https://www.zoom.com/). 2. En el menú de navegación, haga clic en **Administración de usuarios** luego **Contactos**. 3. Haga clic **Añadir grupo de contactos**.
4. Introduzca un **Nombre del grupo de contactos** y, opcionalmente, **Descripción**. 5. Utilice la barra de búsqueda para encontrar y seleccionar usuarios según su nombre o dirección de correo electrónico. También puede buscar y seleccionar un grupo de usuarios existente para incluirlo en este grupo de contactos. 6. Seleccione una configuración de privacidad para este grupo. Luego haga clic en **Guardar** para confirmar el nuevo grupo. #### Determinar cómo se muestran los usuarios y grupos en el directorio Siga estos pasos para mostrar los usuarios y grupos de la cuenta en la aplicación de escritorio y móvil de Zoom Workplace. Estos usuarios se muestran en la sección Todos los contactos de la pestaña Contactos de los clientes de escritorio y móvil. 1. Iniciar sesión en el [portal web de Zoom](https://www.zoom.com/). 2. En el menú de navegación, haga clic en **Administración de usuarios** luego **Contactos**. 3. En la parte superior de la página, habilite el **Mostrar usuarios, grupos y Zoom Rooms en ‘Contactos’ en los clientes de escritorio, móvil y Zoom Room** alternar.
4. (Opcional) Seleccione las siguientes casillas de verificación: * **Listar todos los usuarios de la cuenta en Todos los contactos**: Todos los usuarios aparecerán en **Contactos de la empresa** (mostrado en la **Todos los contactos** sección en la **Contactos** pestaña). {% hint style="warning" %} Cualquier grupo de contactos creado no se mostrará en la aplicación de escritorio o móvil cuando esta opción esté habilitada. Si habilita esta configuración, los ajustes a nivel de grupo de Zoom Chat no surtirán efecto. {% endhint %} * **Listar todos los Zoom Rooms en Todos los contactos**: Seleccione esta opción si no desea que los Zoom Rooms se organicen como se define en la **Contactos** página > **Zoom Rooms** pestaña. En su lugar, todos los Zoom Rooms aparecerán en Zoom Rooms (mostrado en la **Todos los contactos** sección en la **Contactos** pestaña). * **Listar todas las entidades de Zoom Phone (cola de llamadas, grupo de líneas compartidas, contestador automático) en Todos los contactos**: Seleccione esta opción si desea que las entidades de Zoom Phone se muestren en la **Zoom Phone** sección dentro de sus grupos de contactos. 5. Haga clic **Continuar** para confirmar. ### Habilitar la integración de calendario y contactos Los administradores pueden elegir habilitar la integración de calendario y contactos, lo que permite a los usuarios sincronizar Zoom con contactos de Google, Office365 o Exchange. Los pasos siguientes pondrán la función de integración de calendario y contactos a disposición de sus usuarios: 1. Iniciar sesión en el [portal web de Zoom](https://www.zoom.com/). 2. En el menú de navegación, haga clic en **Administración de la cuenta** luego **Configuración de la cuenta**. 3. Haz clic en el **Correo y calendario** pestaña. En **Integraciones**, habilite la **Integración de calendario y contactos** alternar. Si está habilitada, los usuarios podrán configurar la integración en la pestaña Perfil del portal web de Zoom. ### Contactos externos compartidos para Zoom Phone De forma independiente a los otros métodos tratados en este documento, los propietarios de cuentas y administradores también pueden crear un directorio compartido de contactos externos, que estará disponible para los usuarios de Zoom Phone en la aplicación de escritorio o móvil de Zoom Workplace. Esta función puede ser útil en estos escenarios: * Al migrar un gran número de usuarios a Zoom Phone desde su antiguo operador, puede migrar una parte de sus usuarios y luego importar los contactos que están pendientes de migración. * Su organización requiere contactos telefónicos que utilicen un servicio de terceros. Por ejemplo, si su organización tiene un centro de llamadas de terceros, puede importar contactos para que sus empleados puedan comunicarse fácilmente con los agentes de terceros. #### Añadir contactos compartidos con un archivo CSV Puede añadir muchos contactos a la vez usando un archivo CSV. 1. Iniciar sesión en el [portal web de Zoom](https://www.zoom.com/). 2. En el menú de la izquierda, seleccione **sección Sistema de telefonía** y luego haga clic en **Información de la empresa**. 3. En la parte superior de la página, haga clic en **Configuración de la cuenta**. Luego seleccione la **Contactos externos** pestaña.
4. Seleccione la **Importar** opción. Aparece la opción para **Añadir contactos** o **Actualizar contactos** .
5. En la pestaña Añadir contactos, seleccione Muestra de CSV y luego Descargar. Puede crear su archivo CSV usando esta plantilla. {% hint style="info" %} Cada archivo debe contener menos de 9999 contactos, pero puede cargar varios archivos; no hay límite para el número total de contactos. {% endhint %} 6. Una vez que su CSV esté completo, haga clic en **Cargar CSV** para añadir la lista de contactos. Si necesita actualizar la información de un contacto existente, cambie los campos necesarios en su archivo CSV y luego use la **Actualizar contactos** opción en lugar de la **Añadir contactos** pestaña. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://library.zoom.com/technical-library/es/rincon-del-administrador/account-and-endpoint-management/contacts-field-guide/administrative-controls.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.